የፒያሳ ቆሌዎች

“የፒያሳ ቆሌዎች” በደራሲና ሐያሲ ያዕቆብ ብርሃኑ በጋራ የትርጉም ተሳትፎ ወደ አማርኛ የተተረጎመ ልዩ የሥነ-ጽሑፍ ሥራ ነው።

መጽሐፉ የአዲስ አበባ እምብርት የሆነችውን ታሪካዊቷን ፒያሳ፣ በውስጧ ያለፉትን ባለቅኔዎች፣ ሰዓሊያን፣ ደራሲያንና የከተማዋን ልዩ ድባብ የሚያስሱ ታሪኮችን ያቀርባል። የፒያሳን የጎዳና ሕይወት፣ የፍቅርና የመጠጥ ቤቶች ወጎች፣ እንዲሁም በወቅቱ የነበረውን ጥበባዊና ማኅበራዊ ንቅናቄ በውብ አማርኛ አንባቢውን በሚመስጥ አቀራረብ ይተርካል።

ከተማዋን፣ ሥነ-ጥበብንና የቦታዎችን መንፈስ (Spirit of Place) ለሚወዱ አንባቢዎች ትልቅ የታሪክና የትዝታ ማዕድ የሚያጋራ ተወዳጅ ሥራ ነው።